Située dans la municipalité de Malartic, à 25 km à l’ouest de Val-d’Or, dans le nord-ouest du Québec, le complexe Canadian Malartic est, en taille, la deuxième exploitation aurifère en importance au Canada et l’une des plus importantes au monde. Le complexe comprend la mine à ciel ouvert et l’usine de traitement Canadian Malartic, ainsi que la mine souterraine Odyssey. La mine à ciel ouvert et l’usine de traitement, construites par Corporation minière Osisko, ont amorcé la production commerciale en mai 2011. En juin 2014, Agnico Eagle et Yamana Gold ont fait l’acquisition d’Osisko et créé Canadian Malartic GP (« le Partenariat ») pour la détention et l’exploitation de la mine : Agnico Eagle et Yamana détenant chacune une participation de 50 % dans le Partenariat. L’acquisition par Agnico Eagle des actifs canadiens de Yamana Gold le 31 mars 2023 a permis à la Société de détenir en intégralité le complexe Canadian Malartic. Selon le plan de mine actuel, il est prévu que le complexe sera en production jusqu’en 2042.